Skirtumai tarp keturių „Žvaigždė gimsta“ versijų, paaiškinta
- Kategorija: Funkcija
Bradley Cooperis Naujas pritaikymas Gimė žvaigždė dabar yra kino teatruose, ir nors jis atrodo gaivus ir naujas, filmas taip pat atspindi tuos pačius ankstesnių filmų siužetus. Cooperio filmas yra ketvirtoji versija Gimė žvaigždė . Iš pradžių istorija pateko į didįjį ekraną Williamas A. Wellmanas 1937 m. Filmas, kuriame vaidino Janet Gaynor ir Fredricas Marchas . Pirmasis perdarymas pasirodė 1954 m., Režisierius George'as Cukoras ir vaidina Judy Garland ir Jamesas Masonas . Suteikite dar maždaug dvidešimt metų, ir jūs gavote dar vieną adaptaciją, šį kartą 1976 m Frankas Piersonas režisūra ir Barbra Streisand ir Kris Kristofferson pagrindiniuose vaidmenyse. Galiausiai, su šios dienos versija, Cooperis režisuoja ir vaidina priešingai Lady Gaga .
Nors istorija apima skirtingus epochas ir net skirtingas pramonės šakas, bendras siužetas visose keturiose versijose išlieka nepaprastai panašus. [ Spoileriai priekyje visoms versijoms Gimė žvaigždė ] Istorija visada prasideda vyru, kuris yra žvaigždė, smukusi dėl alkoholizmo. Vyras pagrindiniame etape visada atranda pagrindinę moterį, kuri turi talentą, tačiau neperžengė žvaigždės. Jiedu užmezga santykius, kur jo ryšiai pramonėje padeda jai įžvaigždėti. Galiausiai jie susituokia, nors jis ir toliau mažėja. Jo priklausomybė dar labiau pablogėja, kai ji tampa totaline žvaigžde ir laimi apdovanojimą. Apdovanojimo ceremonijoje jis girtas žemina ją, kai ji laimi apdovanojimą, taip sujungdama jos triumfą ir tragediją. Ji žada likti su juo ir padėti jam išgyventi priklausomybę, tačiau kaip atrodo, kad jis gali pasveikti, jis vėl suklumpa ir supranta, kad niekada nebus daugiau nei nuplautas jos karjeros tempimas. Jis nusižudo, o ji liūdi dėl jo mirties. Dabar jos karjera yra tarsi duoklė mylimam vyrui.
Bet tai, kur šios versijos skiriasi, suteikia jiems savo asmenybę ir skirtumą.
yra Bryan Cranston El Camino
Gimė žvaigždė (1937)
Vaizdas per „Warner Bros.“
Šis dažniausiai yra šablonas kitiems, ir vis dėlto jis neturi daug savo asmenybės. Tai prasideda pakankamai daug žadančiai, kai sekama pagrindine moterimi Esther Victoria Blodgett (Gaynor), kai ji keliauja į Holivudą, o vėliau supažindina su aktoriumi Normanu Maine'u (kovas), kai susitinka su juo dirbdama padavėja Holivudo vakarėlyje, tačiau niekada tikrai nusipirk meilės istoriją tarp dviejų veikėjų. Tai siužeto ritmuose, tačiau jų meilės istorijoje nėra nieko elektriško, pavojingo ar unikalaus. Tai prasminga, ir nors ji turi tragišką elementą, istorija veikia tik plačiais potėpiais „Gimė žvaigždė, taigi žvaigždė turi mirti“. Žvaigždynas vertinamas kaip nulinės sumos žaidimas, kuriame yra tik tiek vietų stalo.
Atrodo, kad vienas iš aspektų, kuriame atrodo, kad Wellmano filmas veikia, yra beveik ciniškas Holivudo požiūris, išvengiant meilės istorijos spąstų ir vietoj to rodant Holivudo mašinos tuštumą darbe, parodant karčią viešumo mašiną iki pat atidarymo ir uždarymo. su scenarijaus puslapiais, kuriuose aprašomas pirmasis ir paskutinis filmo kadras. Ir vis dėlto tai sukuria filmo kovą su savimi, kai Estera, kurią vėliau studija atkuria Vicki Lesteriu, turi ir emocinį lanką, ir vis dėlto yra tik bandomoji studijos mašina. Jūs paliekate filmą jausdamas, kad Vicki bus sukramtytas ir išspjautas lygiai taip pat, kaip buvo Normanas, ir turite ne tragišką meilės istoriją, o fatališką pasaką apie Holivudą.
Gimė žvaigždė (1954)
Vaizdas per „Warner Bros.“
Didžiausias streikas prieš 1954 m. Versiją yra jo epinis vykdymo laikas. Iš pradžių studija reikalavo, kad Cukor nukirstų filmą iš pradinio 181 minučių ilgio ir pašalintų 30 minučių dėl jo prieštaravimų. 1983 m. Visos „minutės“, išskyrus 5 minutes, buvo „atstatytos“, nors šį terminą vartoju labai laisvai, nes dalis atkūrimo yra tik dialogas apie filmo kadrus, o ne scenas, kurios buvo filmuojamos ir įdėtos iš naujo. Tai veda prie filmo, kuriame jaučiamasi ne tik išsipūtęs, bet ir linksmas su dalykais, kurie atrodo kaip režisieriaus pasirinkimai, o ne tik lopai. Ne viską šiame filme reikėjo vėl įdėti, ir tai gerokai sulėtina tempą.
Kažkur trijų valandų atkarpoje Gimė žvaigždė yra geras dviejų valandų filmas, nes Vicki ir Normanas priverčia pasijusti lygiais tos pačios istorijos dalimis. Šioje versijoje mes su Normanu vedame į nuosmukį, o būdamas girtas jis spektaklyje susitinka su Estera / Vicki, tačiau, kaip istorija vystosi, jautiesi, kad gauni abi jos puses. Taip pat daug daugiau dėmesio skiriama šlovės ir pramonės spaudimo niuansams. 1937 m. Originale šie veiksniai jautėsi kaip šalčio neišvengiamybė, tačiau čia jie sprendžiami emociškai, leidžiančiu pajusti romantikos triumfus ir tragedijas. Taip pat padeda tai, kad Garlandas ir Mason'as yra labai siaubingi, nesišvaistę tamsoje ir neskaudėdami. Tačiau filmo išvada palieka rūgštų skonį, nes atrodo, kad dabar Lesterio gyvenimas yra paminklo Meinui, o ne moters, turinčios talentą tapti žvaigžde, dalis.
Gimė žvaigždė (1976)
Vaizdas per „Warner Bros.“
Tai yra blogiausia versija Gimė žvaigždė . Nors tai lemia esminį veiksmo perėjimą iš Holivudo aktorių į muzikos sceną, istorija apskritai tarnauja Streisando ego. Šioje istorijoje taip pat gali nebūti vyriško pagrindinio vaidmens, ir nors Kristoffersonas atlieka naudingą pasirodymą, tai iš tikrųjų yra Esther Hoffman istorija, kuri susitinka ieškodama gėrimo bare. Kadangi visa tai susiję su Estere, tai visiškai nepavyksta kaip romanas, nes tarp Esteros ir Kristoffersono personažo, blėstančio muzikanto Johno Normano Howardo nėra nulinės chemijos. Nors 1937 m. Originale nėra daug romantikos, jis bent jau eina į priekį, kai tiki, kad abu veikėjai bent jau rūpinasi vienas kitu. Čia Jonas yra Esteros istorijos atspirties taškas.
Ir galbūt ta istorija būtų bent kiek pakenčiama, jei Estera būtų kaip nors miela, tačiau jos asmenybė ar muzika nėra labai patinka. Man patinka, kad Streisand laikosi požiūrio „nepriimk nesąmonės“, tačiau jos personažui nėra jokios tekstūros, todėl Estera tiesiog atrodo, kad visus erzina, tarsi jie trukdytų jos svajonėms. Deja, atrodo, kad jos svajonių neverta siekti, nes jos muzika yra siaubinga. Streisandas yra velniškas dainininkas, tačiau muzika čia iškart pamiršta. Aš kenčiu nuo dainų, kurios nuolat stringa mano galvoje, ir negaliu prisiminti nė vienos šio filmo melodijos, o tai yra problema, kai jūsų filmas yra apie žmogų, kuris yra nuostabus muzikantas.
Gimė žvaigždė (2018)
Vaizdas per „Warner Bros.“
Bradley Cooperio filmas jaučiasi lyg mokytųsi iš savo pirmtakų klaidų. Abu lyderiai, Ally (Gaga) ir Jacksonas Maine'as (Cooperis), traktuojami kaip lygiaverčiai istorijos partneriai, o ne vienas išlipa priešais kitą, o jų meilės istorija turi tekstūros ir niuansų, nes ji įsišaknijusi jų meilėje muzikai, ir specialiai sukuria tą muziką. Kaip ir 1976 m. Versija, Meinas susitinka su pagrindine moterimi būdamas bare, ieškodamas gėrimo, tačiau Cooperis visada gilinasi į kiekvieną akimirką ir kiekvieną bendravimą. Nors šlovė yra vertinama kaip išorinė jėga, Cooperis pasakoja savo istoriją iš vidaus, sutelkdamas dėmesį į savo veikėjų vidinį gyvenimą ir suprasdamas, kaip tai skatina juos tiek kaip asmenis, tiek kaip porą.
Filmas taip pat pralenkia 1976 m. Versiją, turėdamas išskirtinę muziką. „Seklioji“ man įstrigo maždaug mėnesį, ir nesitikiu, kad greitai ją purtysiu. Muzika, o ne tik „Top 40“ hito atkartojimas, vis tiek grįžta į pagrindinių personažų asmenybių ir gyvenimo išraišką, o tai daro tai Gimė žvaigždė jaustis kaip turtingesnė patirtis.
trečiojo „flash“ sezono finalo spoileriai
Taip pat svarbu atkreipti dėmesį į tai, kad šis filmas sukurtas remiantis tais, kurie buvo anksčiau, ir paprasčiausiai jį pažymint kaip „geriausią“ būtų praleisti ne tik tai, ką kiti prisidėjo, bet ir epochą, kurioje jie buvo sukurti. Jei Judy Garland versija būtų buvusi sukurta šiandien, Esther tikriausiai būtų stipresnė, savarankiškesnė moteris, nei leidžia 1954 m. Šie filmai yra tų laikų, kai jie buvo sukurti, tiek už gerą, tiek už blogą, produktas, ir nors Cooperio versija nėra be trūkumų, ji jaučiasi geriausiai realizuota šios istorijos versija.